"Malarz Wojny""Художник Війни"
Kopiuj tekst

"Malarz Wojny""Художник Війни"

Prezentacja książki "Malarz Wojny" ukraińskiego autora i dziennikarza magazynu "Nowoje Wriemia" - Maksyma Butczenko. Prezentacja odbędzie się w centrum "Ukraiński Świat" przy ul. Nowy Świat 63 w Warszawie._____________________Презентація книжки "Художник Війни" українського письменника і журналіста журналу "Новое Время" - Максима Бутченко. Презентація відбудеться в центрі "Український Світ" на вул. Новий Світ 63 в Варшаві.

W najbliższy piątek, 18 grudnia o godz. 18:00 zapraszamy do Ukraińskiego Świata (ul. Nowy Swiat 63) na prezentację książki „Malarz Wojny” ukraińskiego autora i dziennikarza magazynu „Nowoje Wriemia” - Maksyma Butczenki. Autorowi towarzyszyć będzie Oleksandr Krasowyckij, właściciel charkowskiego wydawnictwa "Folio".

Butczenko jest ukraińskim pisarzem, pochodzi z małego górniczego miasteczka w obwodzie ługańskim. Wiele lat swojego życia spędził pod ziemią w kopalniach i właśnie tam odkrył swój talent do pisania. Jako obywatel Ukrainy i mieszkaniec Donbasu autor dobrze rozumie procesy odbywające się na wschodzie państwa. W swojej książce Butczenko próbuje wyjaśnić czytelnikom realia prawdziwego Donbasu, opowiedzieć o trudnym życiu na terytorium objętym konfliktem oraz o tym co spowodowało iż mieszkańcy zgodzili się na „ruski świat”.

W centrum fabuły – prawdziwa historia o losach zwykłej rodziny. Górnik z duszą artysty. Ukraina po Rewolucji Godności. Pierwsze starcia zbrojne na wschodzie Ukrainy. 

Książka „Malarz Wojny” znalazła się w rankingu 10 najlepszych książek o operacji antyterrorystycznej, prowadzonego przez ukraińskiego Forbes.

Aby dowiedzieć się więcej, zapraszamy w piątek o 18:00 do Ukraińskiego Świata ;)
Prezentacja odbędzie się w języku rosyjskim.

Wstęp, jak zawsze w Ukraińskim Świecie jest całkowicie wolny. 
Zapraszamy!
_____________________

В п’ятницю, 18 грудня о 18:00 запрошуємо в Український Світ на презентацію книжки „Художник Війни” українського письменника і журналіста журналу „Новое Время” – Максима Бутченко. Автора супроводжувати буде Олександр Красовицький, власник харківського видавництва "Фоліо".

Автор М. Бутченко родом з маленького шахтарського містечка Луганської області. Багато років він провів під землею в шахтах, де і відкрив свій талант письменника. Як громадянин України і мешканець Донбасу Бутченко добре розуміє які процеси відбуваються на сході країни. В своїй книжці автор пробує пояснити читачам реалії істинного Донбасу, розказати про труднощі життя на території охопленної конфліктом, а також показати причини що заставили жителей Сходу згодитися на „русский мир”.

В центрі історії реальна доля звичайної сім"ї. Шахтар з душею художника. Післямайданівські часи. Перші воєнні сутички на Донбасі та жорстока війна.

Книжка „Художник Війни” була відзначена в рейтингу 10 найкращих книжок про АТО за версією українського Forbes.

Щоб дізнатись трішки більше, запрошуємо в п’ятницю о 18:00 в Український Світ ;)
Презентація буде проводитися російською мовою.

Вхід, як зазвичай в Українському Світі – безплатний.
Ласкаво просимо!
Na Twój adres e-mail została wysłana prośba o potwierdzenie subskrypcji.
Potwierdzając subskrypcję wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych w celu otrzymywania treści publikowanych w serwisie.